Voy a arrendar un local u oficina para mi empresa: ¿qué tengo que revisar en el contrato?

Actualizada el 22 de octubre de 2026 · Con fuentes de la ley y los tribunales chilenos

Respuesta corta

Si el local está dentro del radio urbano, el arriendo se rige por la Ley 18.101 y, en lo que ella no regula, por el Código Civil [1]; los derechos que esa ley da al arrendatario no se pueden renunciar [2]. Casi todo lo demás se pacta y lo firmado te obliga [3], así que revisa el plazo, el reajuste, la garantía, quién paga gastos comunes y reparaciones, las mejoras, el subarriendo y la salida anticipada. Y antes de firmar, confirma que el plan regulador permite tu giro y que podrás sacar la patente municipal [21][22].

Lo que tienes que saber

  • Las reglas de desahucio y restitución de la ley de arriendo también protegen a las empresas que arriendan.
  • Si vas a invertir en habilitar el local, conviene un plazo largo y un contrato por escritura pública.
  • Para un local, subarrendar o ceder el contrato requiere autorización expresa del dueño.
  • Las mejoras que hagas no se te pagan, salvo que el dueño lo acepte con esa condición.
  • No tener la patente no te libera del contrato: pacta una salida si no te la dan.

Qué ley rige el arriendo de tu local u oficina

La Ley 18.101 se aplica al arriendo de bienes raíces urbanos, sin distinguir si son viviendas, locales u oficinas, y el Código Civil llena lo que ella no regula [1]. Los derechos que esa ley entrega al arrendatario son irrenunciables [2]: una cláusula que los elimine no vale. En todo lo demás, el contrato es ley para las partes y solo se deja sin efecto de común acuerdo o por causas legales [3]. Por eso la negociación previa importa tanto.

Las cláusulas que tienes que revisar

  1. 1

    Plazo y renovación

    Si el contrato es mes a mes o indefinido, el dueño solo puede desahuciarte judicialmente o por notificación de un notario, con dos meses de aviso más uno por cada año completo de ocupación, hasta seis meses [4]. Si es a plazo fijo de hasta un año, solo puede pedir la restitución judicialmente y tienes dos meses desde la notificación de la demanda [5]. Si al vencer el plazo sigues y el dueño acepta la renta, el contrato se entiende renovado, pero por no más de tres meses cada vez [6].

  2. 2

    Que el arriendo sobreviva a una venta

    Si el dueño vende, el comprador debe respetar el arriendo si el contrato se otorgó por escritura pública; frente a un banco con hipoteca, la escritura debe estar inscrita en el Conservador antes que la hipoteca, y el arrendatario puede pedir esa inscripción por sí solo [7]. Si vas a invertir en habilitar el local, esto es clave.

  3. 3

    Renta, reajuste y garantía

    La renta y su reajuste (por ejemplo, en UF) se pactan [3]. Si hay atraso, los pagos y devoluciones entre las partes, incluida la devolución de la garantía, se hacen reajustados según la UF [8]. Ojo: para asegurar el pago, el dueño puede retener los objetos con que amoblaste o equipaste el local [9], y la fianza de un tercero (un aval) no se extiende a las renovaciones del contrato [10].

  4. 4

    Gastos comunes y reparaciones

    Aunque termine el contrato, sigues debiendo la renta y los gastos comunes de tu cargo hasta que devuelvas el local [11]. Ante la comunidad, la deuda de gastos comunes sigue siempre al dueño de la unidad [12], así que el contrato debe decir con claridad cuáles pagas tú. Las reparaciones necesarias son del arrendador y las locativas (el desgaste por el uso) del arrendatario, pero el contrato puede cambiar este reparto [13].

  5. 5

    Mejoras y habilitación

    El dueño no está obligado a reembolsarte las mejoras útiles, salvo que haya consentido en ellas con la condición expresa de pagarlas; si no, puedes llevarte los materiales sin dañar el local, a menos que te ofrezca pagarlos [14]. Deja por escrito qué obras haces, quién las paga y qué pasa con ellas al salir.

  6. 6

    Subarriendo, cesión y destino

    No puedes subarrendar ni ceder el arriendo si el contrato no te lo permite expresamente [15]; la regla que lo permite por defecto es solo para viviendas con plazo fijo de más de un año [16]. Además, tienes que usar el local para lo convenido [17]: si el contrato dice "oficina" y pones un café, el dueño puede pedir el término con indemnización.

  7. 7

    Término anticipado

    Si el contrato termina por tu culpa, debes indemnizar, en especial la renta hasta la fecha en que podrías haberlo terminado; puedes librarte proponiendo a alguien idóneo que te reemplace, con fianza [18]. Lo más seguro es pactar una cláusula de salida con aviso y una multa conocida: la Corte Suprema validó un aviso de término anticipado que se ajustaba a lo pactado [19].

Patente y uso de suelo: antes de firmar, no después

Toda actividad comercial, industrial o profesional lucrativa paga patente municipal [20]. La municipalidad debe otorgarla de inmediato cuando acompañas los permisos que correspondan, como los sanitarios y el de emplazamiento según la zonificación del plan regulador [21], porque el uso del suelo urbano lo fijan los planes reguladores [22]. Por regla general, tampoco se otorga patente si el inmueble no tiene recepción definitiva, aunque hay patentes provisorias en ciertos casos [23].

La Corte Suprema dijo que no conseguir los permisos municipales no es fuerza mayor que libere al arrendatario de sus obligaciones [19]. Si tu negocio depende de la patente, revisa la zonificación antes de firmar y pide una cláusula que te permita terminar si no la obtienes.

Lo que tienes que pedir antes de firmar

  • Certificado de dominio vigente, para saber que quien arrienda es el dueño o tiene poder para hacerlo.
  • Certificado de hipotecas y gravámenes.
  • Recepción definitiva de la construcción y certificado de informaciones previas o de zonificación de la municipalidad.
  • Reglamento de copropiedad y el monto y estado de los gastos comunes, si está en un edificio o centro comercial.
  • Inventario y acta de entrega con fotos del estado del local.
  • Escritura o poderes de quien firma por la sociedad arrendadora.
  • Contrato con firmas autorizadas ante notario o por escritura pública.

Un contrato escrito con firmas autorizadas ante notario, que debe pedir los títulos del arrendador, sirve después para una demanda monitoria de cobro [24]. Si tu empresa es la que arrienda un local a otro, revisa también la guía mi arrendatario no paga, y si ya estás saliendo, la de la garantía que no devuelven. Más en nuestras páginas de arriendo y contratos. Cuéntanos el caso de tu empresa y recibe tu reporte gratis.

Cada caso tiene sus detalles.

Cuéntanos el tuyo y recibe gratis un reporte con tus opciones, los plazos que corren y los documentos que te faltan, con las normas y fallos que lo respaldan. Si lo necesitas, lo revisas con un abogado por videollamada.

Preguntas frecuentes

¿La ley de arriendo se aplica a locales comerciales y oficinas?
Sí. La Ley 18.101 rige el arriendo de bienes raíces urbanos en general, y el Código Civil se aplica en lo que ella no regula [1].
¿Me pueden pedir el local antes de que termine el plazo?
Si el contrato es a plazo fijo, rige lo pactado [3]. Si es mes a mes o indefinido, el dueño debe desahuciarte judicialmente o por notario, con al menos dos meses de aviso más uno por año de ocupación, hasta seis [4].
¿Puedo subarrendar parte de mi oficina a otra empresa?
Solo si el contrato te lo permite expresamente [15]. La autorización implícita para subarrendar existe solo en ciertas viviendas [16].
¿El dueño me paga las mejoras al irme?
No, salvo que haya aceptado las mejoras con la condición expresa de pagarlas. Si no, puedes llevarte los materiales sin dañar el local [14].
¿Qué pasa si no me dan la patente?
No te libera automáticamente del contrato: la Corte Suprema dijo que la falta de permisos municipales no es fuerza mayor [19]. Por eso conviene pactar antes una cláusula de salida.

Fuentes

Normas y fallos verificados en la base de Constitucional AI.

  1. [1]Ley 18.101, artículo 1. El arriendo de bienes raíces urbanos se rige por esta ley y, en lo no previsto, por el Código Civil.
  2. [2]Ley 18.101, artículo 19. Son irrenunciables los derechos que esta ley confiere a los arrendatarios.
  3. [3]Código Civil, artículo 1545. Todo contrato legalmente celebrado es ley para los contratantes y solo se invalida por mutuo acuerdo o causas legales.
  4. [4]Ley 18.101, artículo 3. En contratos mes a mes o indefinidos, el desahucio del arrendador es judicial o por notario, con dos meses más uno por año de ocupación, hasta seis.
  5. [5]Ley 18.101, artículo 4. En contratos a plazo fijo de hasta un año, el arrendador solo puede pedir la restitución judicialmente y el arrendatario tiene dos meses desde la notificación.
  6. [6]Código Civil, artículo 1956. Si tras el término el arrendador acepta la renta, el arriendo de un predio urbano se entiende renovado por no más de tres meses cada vez.
  7. [7]Código Civil, artículo 1962. El comprador debe respetar el arriendo otorgado por escritura pública; el acreedor hipotecario, si la escritura se inscribió antes que la hipoteca.
  8. [8]Ley 18.101, artículo 21. En caso de mora, los pagos o devoluciones entre las partes de todo contrato de arriendo se hacen reajustados según la variación de la UF.
  9. [9]Código Civil, artículo 1942. Para seguridad del pago, el arrendador puede retener los objetos con que el arrendatario amobló o equipó la cosa arrendada.
  10. [10]Código Civil, artículo 1957. Renovado el arriendo, las fianzas, prendas o hipotecas constituidas por terceros no se extienden a la renovación.
  11. [11]Ley 18.101, artículo 6. Terminado el arriendo, el arrendatario sigue obligado a pagar la renta y los gastos por servicios comunes de su cargo hasta que restituya.
  12. [12]Ley 21.442, artículo 6. La obligación de pagar los gastos comunes sigue siempre al dueño de la unidad, aun por deudas anteriores a su compra.
  13. [13]Código Civil, artículo 1927. El arrendador hace las reparaciones necesarias y el arrendatario las locativas, salvo lo que estipulen las partes.
  14. [14]Código Civil, artículo 1936. El arrendador no reembolsa las mejoras útiles en que no consintió con la condición expresa de abonarlas; el arrendatario puede llevarse los materiales.
  15. [15]Código Civil, artículo 1946. El arrendatario no puede ceder el arriendo ni subarrendar, a menos que se le haya concedido expresamente.
  16. [16]Ley 18.101, artículo 5. En arriendos de inmuebles destinados a la habitación con plazo fijo superior a un año se entiende implícita la facultad de subarrendar.
  17. [17]Código Civil, artículo 1938. El arrendatario debe usar la cosa según el contrato; si no, el arrendador puede pedir el término con indemnización de perjuicios.
  18. [18]Código Civil, artículo 1945. Si el arriendo termina por culpa del arrendatario, indemniza, en especial la renta por el tiempo que falte; puede eximirse proponiendo un sustituto idóneo con fianza.
  19. [19]Corte Suprema, Rol N° 59.593-2024 (20 de mayo de 2026). La falta de permisos municipales no es fuerza mayor para el arrendatario de un local, pero el aviso de término anticipado ajustado a lo pactado es válido.
  20. [20]Ley de Rentas Municipales, artículo 23. El ejercicio de toda profesión, oficio, industria, comercio u otra actividad lucrativa secundaria o terciaria está sujeto a patente municipal.
  21. [21]Ley de Rentas Municipales, artículo 26. La municipalidad otorga la patente de inmediato cuando se acompañan los permisos sanitarios, de emplazamiento según la zonificación del plan regulador y otros que correspondan.
  22. [22]Ley General de Urbanismo y Construcciones, artículo 57. El uso del suelo urbano se rige por lo que disponen los planes reguladores.
  23. [23]Contraloría General, Dictamen N° 63.035 (2012). Por regla general no se otorga patente si el inmueble no tiene recepción definitiva, aunque la ley permite patentes provisorias en ciertas condiciones.
  24. [24]Ley 18.101, artículo 20. En contratos escritos, las firmas se autorizan ante notario, que pide los títulos del arrendador; ese contrato basta para la demanda monitoria.

Esta guía es información general y orientativa sobre la ley chilena; no reemplaza la asesoría de un abogado para tu caso concreto ni garantiza un resultado.